Traduire italien arabe شقة للإيجار

italien

arabe

Gina, c'è un appartamento in affitto dall'altra parte della strada.

جينا، هناك شُقَّة للإيجارِ ماذا ؟
Cosi', cominciarono a cercare un appartamento in affitto.

لذا، حاولوا إيجاد شقة للإيجار
C'è un appartamento a Passy e vado a vederlo.

. وجدت شقة للإيجار فى باسى . سأراها
Si', quest'annuncio dice... ha un appartamento da affittare?

بلى .. هذا الاعلان يقول أن لديكم شقة للإيجار ؟
SI AFFITTA APPARTAMENTO

شقة للإيجار , 4 حجرات , 120 متر يوجد اسانسير
Salve! Qualcuno ha chiamato per l'affitto?

مرحبا, احدهم اتصل حول وجود شقة للايجار هنا
Qualcuno ha chiamato per l'affitto?

مرحبا, احدهم اتصل بي بشان شقة للايجار هنا
Ah, scommetto che sei qui per vedere la camera in affitto.

أراهن أنك جئت لمعاينة الشقة التي للإيجار
Wow. Quindi è tutto il giorno che stai cercando di impedirmi di scoprire quel posto.

إذاً، أنتم تُحاولُون طِوال اليوم منعي من معرفة وجود شقة للايجار
Non mi precipitero' come se fosse un appartamento ad affitto bloccato, probabilmente sara' davvero sconvolta.

.لن أتقدم إليها كأنها شقة للإيجار .من المحتمل أنها الآن محبطة جدًا